Qué mejor manera que empezar el 2017 con una artículo de una de esas personas que muchos tenemos como referente en Fisioterapia cuando se habla de dolor patelofemoral. Os hablo de Claire Robertson, fisioterapeuta, investigadora y profesora internacional, que muy amablemente ha querido colaborar en el blog. Para el que no la conozca, lo cuál sería un delito, Claire dedica su carrera al estudio y tratamiento del dolor femoropatelar y es todo un honor que haya escrito para mi de manera totalmente desinteresada. Desde aquí le mando mi más sincero agradecimiento… Many thanks, Claire!!
A continuación os dejo el artículo original y después la versión traducida al español, para que todos le saquéis partido al artículo.
El artículo dice así… This article is a summary of a recent talk I gave at the BASEM, (Bristish Association of Sports and Exercise Medicine) annual conference. This talk draws on my work as a consultant physiotherapist solely in the patellofemoral pain (PFP) field for the last ten years, the literature body including my own research, and my recent attendance at the Patellofemoral Research Retreat.
Firstly, a little clarification regarding terminology. I advise against using, ?anterior knee pain? for PFP as it is vague and doesn?t differentiate with other anteriorly located pathologies such as tendinopathy and Osgood-Schlatters. I also urged caution with the term chondromalacia patellae. This is a descriptive term only to be used after MRI ...